|
Law
No 240 of 7 August 2000
Patentability: Are patentable,
inventions which present the character of novelty and inventiveness
and are susceptible to be used in Industry. The patent is granted
without guarantee as to its content, accuracy, value, inventiveness
or likeliness to be used in Industry.
What is patentable
• new industrial products
• new manufacturing processes
• new applications for old processes
• new plant varieties
• micro-organisms
• pharmaceutical and chemical compositions are not expressly
excluded the way they were in the old law and hence are patentable.
What is not patentable:
• discoveries, scientific theories and mathematical abstract
programs which have no industrial application
• principles / methods concerning the practice of mental,
economical, financial (fiscal) or game activities and rules.
• methods of medical treatment and diagnosis for humans and
animals excluding products and equipment used to apply these methods.
• Inventions which are contrary to public order and morality
Disclosure
The disclosure and publicity given to a patent, including sales,
which occurs prior to filing the application, impairs the validity
of the patent.
Agreements
• Under penalty of annulment, agreements relating to Patents
must be in writing
• Patents can be transferred, assigned, mortgaged and bequeathed
by will.
FILING PROCEDURE AND MAINTENANCE
REQUIREMENTS
ENFORCEMENT OF RIGHTS
SEMI CONDUCTORS (TOPOGRAPHIES)
REQUIREMENTS
FILING PROCEDURE
AND MAINTENANCE
Conduct of the filing proceedings
• The date of receipt of the application in the Patent Office
is not considered as the filing date and it takes about two to three
days thereafter, to secure an effective filing date. The reason
is that the filing taxes are not paid upon lodging the application
but deferred until after the Registrar delivers the order to pay
taxes to the Ministry of Finances in a separate geographical location.
• The date of tax payment is considered the filing date and
a registration number is immediately issued.
• In case no objection is raised by the Registrar as to patentability,
the patent is granted within one month from filing, in the absence
of examination .
• Immediately thereafter, the patent grant is delivered and
the patentee authorized to pay the publication fees.
Registration: a registration number is issued immediately after
the filing taxes are paid.
Examination:
There is no examination to check if the claimed invention is new.
The Patent Office has 30 days to examine patentability (vide under“exclusions”)and
if the Registrar does not reply within this term, the application
is deemed accepted.
The applicant has 60 days to reply to the Registrar’s refusal.
The final decision belongs to the Minister of Economy and if this
latter continues the refusal, the decision can be appealed before
the civil Court of Appeal of Beirut.
Search: search on the prior state
of art is not available.
Grant: patent grant is delivered
about a month after filing date. 18 months deferral can be requested
. (18 months from home application, if claiming priority).
Publication: is secured by the
patentee who carries out the formality at the Official Gazette after
the patent is granted. The patent is published between 3 to 6 months
after grant date. 18 months deferral can be requested .
Term: The patent is granted for
a period of 20 years
Annuities: are payable each year
at anniversary date of filing.
Grace period: a six month grace
period is allowed for annuities, with a surchage.
Recordal: Transfer of property
must be recorded to be opposable to third parties. Late recordal
is liable to a penalty.
A 3 per mil stamp duty is payable in respect of consideration paid
for transfer . A symbolic consideration can be stated. Despite a
specific provision therefor, the same applies to licenses, in compliance
with the general principles of law.
Restoration of rights: restoration
of a patent forfeited for non payment of annuities, may be requested
within a period of six months after the end of the grace period,
providing there is a legitimate reason. The request is relayed to
the Minister of Economy who makes a decision within 30 days. If
a reply is not issued within this term, the patent is deemed restored.
Final refusals can be appealed before the civil court of Appeal
of Beirut.
Utility Patent: cannot be filed.
Compulsory Licensing:
If a patent is not in work within three years, if the patentee fails
to incept preparations in view of working or if the patentee stops
working the patent within three years, an interested party can seek
a compulsory license from Court .
• Compulsory licenses cannot be exclusive. They cannot be
assigned unless authorized by Court .
• Royalties are fixed by Court.
• For national welfare considerations, the Government may
order the grant of a compulsory license, against compensation .
• These administrative decisions can be appealed by the patentee
before the Court of Appeal of Beirut or submitted to arbitration.
• In case the patentee refrains from taking action should
his patent be infringed, the compulsory licensee -as well as the
exclusive licensee- is entitled to seek interim measures and/or
raise a legal action .
REQUIREMENTS:
Documents must be original and filed simultaneously with the application.
Except powers (vide Power)
Power of attorney: to expedite
the inception of the filing proceedings, the Patent Office accepts
faxed powers pending receipt of originals which must follow immediately.
The power must be simply signed and indicate name and capacity of
signatory. A general power will serve for continuous applications.
A suitable bilingual form is available on this site.
Supporting documents: Original
documents must be filed together with the application except powers
(vide above). They must be translated into Arabic by a sworn translator.
Priority document: must be filed
within 3 months from Lebanese filing date.If it is in a language
not familiar to the Registrar, it may have to be translated into
Arabic.
Specifications: can be filed in Arabic, French
or English
Abstract: must be translated
into Arabic. Considering this requirement, we recommend that instructions
be sent to us reasonably in advance to allow us complete this pre-requisite
and incept filing within delays, if any.
For Lebanese applicants: the
following is requested in addition to the remaining requirements:
• Notarization of the power of attorney
• Copy of the circular letter
• Extract from the Registry of Companies
Application
• Simply signed power of attorney indicating name and capacity
of signatory.
• Three copies of specifications in English , French or Arabic
• Three copies of drawings
• Arabic translation of the abstract (can be prepared locally)
• True copy of Home registration if claiming priority. Must
be filed within three months from Lebanese filing date.
• Assignment of inventor’s rights if Home application
is filed in inventor’s name, legalized at Lebanese consul.
Must be filed within three months from Lebanese filing date.
Assignment/Merger:
• Simply signed power of attorney indicating name and capacity
of signatory.
• Evidencing document mentioning effective date of transfer,
legalized (specimen of bilingual deed can be supplied on request)
* 3 per mil stamp duty is payable in respect of consideration paid
for transfer. A nominal financial consideration can be stated
* Late recordal is subject to a fine after 3 months from effective
date for foreign applicants, and one
month for locals.
License:
• Simply signed power of attorney indicating name and capacity
of signatory.
• License contract signed by both parties or preferably an
extract thereof stating the main terms, legalized .
* 3 per mil stamp duty is perceived on sums stated in the document.
A nominal financial consideration can be mentioned.
Change of name:
• Simply signed power of attorney indicating name and capacity
of signatory.
• Evidencing document indicating old and new name, legalized
.
Change of address:
• No document is required, only
the old and new address.
Cancellation:
• Special power of attorney, notarized and legalized .
ENFORCEMENT
OF RIGHTS
Counterfeit:
• The infringement of a patent duly published constitutes
an act of counterfeit.
• Anyone other than the manufacturer of a counterfeit product,
who unintentionally displays, sells, uses a counterfeit product,
is not considered liable.
Remedies:
• Legal actions are lodged before the Courts of First Instance
and can be appealed before Courts of Appeal and subsequently Supreme
Courts.
• To assess likelihood of confusion, Courts use internationally
admitted criteria taking into consideration fundamental elements.
• In the course of a legal action and before a final decision
is reached on the merits, the Court can order, with or without guarantee,
temporary prohibition of the infringing goods and/or impoundment
thereof and/or seizure of the machinery and tools which served for
the infringement.
• The infringer is liable to pay indemnities covering material
and moral damages, lost profit and profit he himself made.
• Patents can be seized by Court order.
• Cancellation of a Patent can be obtained through Courts.
The Public Prosecutor is also entitled to inititate proceedings
in view of cancellation in case the invention is not patentable
(vide under “what is unpatentable”)
• Courts can cancel patents for lack of novelty or inventiveness,
unpatentability or for failing to have an industrial application.
Preventive and interim measures:
• In case of imminent infringement, the patentee can seek
interim measures from the President of the Court of First Instance
or the Public Prosecutor or the Judge of Urgent matters. These measures
are notified to competent authorities inter alia Customs.
• The judge of Urgent matters, the President of the Court
of Fist Instance or the Public Prosecutor can order, with or without
guarantee, inventory , sampling or impoundment. Under penalty of
annulment, a law suit civil or criminal must be filed within 15
days from the date the interim measure is carried out.
Inventory and sampling orders are executed by the Police or Customs
officers or the Patent Office sworn officers.
• Under penalty of annulment, a legal action must be filed
within 15 days from the date the above interim measures are carried
out.
Penalties:
Imprisonment from 3 months to 3 years and/or fine are provided by
law against counterfeiters and accomplices who intentionally contribute
to the infringement of a patent duly published. The personal use
of a patent, other than for industrial and commercial intent, is
not considered an infringement.
• Penalties are doubled in case of repetition by the infringer
or if the infringer is a co-worker or employed by the patentee.
• Compensation for material and moral prejudice including
lost sales, and profit made by the infringer may be ordered by courts
• Divulgation of confidential information by co-workers or
employees of the plaintiff is punished with the above penalties.
Time frame for obtaining judgments:
Civil and criminal cases are settled within 18 to 24 months , at
best, in each degree of jurisdiction. Judgments are notified to
the Patent Office
Parallel imports: the principle
of national or international exhaustion of rights is not applied.
Parties revert to the general law and to contractual provisions
in as much as they include or not restrictions to export outside
the licensed territory. In addition, the exclusive distributor may
attack parallel imports in compliance with a special law on exclusive
commercial representation.
SEMI CONDUCTORS (TOPOGRAPHIES)
• A topography of semi conductors products which is not commonplace,
can be protected at the Protection Office.
• An application for topography cannot be filed after 2 years
from the date it is commercially exploited in the world or
15 years after it is first fixed and encoded.
• Rights are effective as from filing date or as at commercialization,
if this latter occurs prior to filing, and remain in force 10 years.
• Under the conditions provisioned for patents, the law provides
for voluntary exclusive licensing, assignment, mortgage and seizure
of rights attached to protected property .
• Rights are not opposable to third parties if the disclosed
specifications and designs are not sufficiently elaborated to identify
the topography.
• The topography can be inspected at the Patent Office but
copies thereof cannot be obtained unless authorized by the designer.
Exclusive rights:
• Reproduction, commercialization and importation of protected
topographies or semi conductor products are prohibited.
• Prohibition is effective as from filing date or from the
first commercialization if this occurs prior to filing and remains
in force for 10 years.
• Protection is void in case the topography is not commercialized
inside a period of 15 years from first fixation and encoding.
Exclusions:
• Reproduction for the purpose of evaluation, analysis and
education
• New protectable topographies resulting from such evaluation,
analysis and education
• Anyone who acquires a semi conductor product in good faith.
In case the user plans to continue using the product commercially,
a compensation must be awarded to the rightholder.
REQUIREMENTS
• Specifications and representations identifying the topography.
The designer may keep confidential the parts he is not willing to
disclose
• Information as to the date and place of first commercial
exploitation or first fixation and encoding
• Identification of the applicant
• A POA simply signed stating name and capacity of signatory
For local applicants the following is
requested in addition to the other requirements:
• Notarization of the power of attorney
• Copy of the circular letter
• Extract from the Registry of Companies
Remedies at Law:
The law does not provide for counterfeiting nor for sanctions for
the case protected rights are infringed. It does not either provide
for preventive or interim measures. It is however assumed that interim
measures can be sought in case of infringement, and be sanctioned
by civil penalties in accordance with the general law.
Copyright
2003 WTH Mulford. All rights are reserved
Designed and developed by Arachnea
sal - Beirut - Lebanon
|